وسم: استشراق

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الرابع عشر

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

16 صفر 1444 ١٢ سبتمبر، ٢٠٢٢

كتاب (دروس قرآنية للمسيحيين؛ مدخل إلى كتاب المسلمين المقدّس) تأليف القس/ باول شفارتزيناو؛ رؤية نقدية

يُعَدُّ كتاب (دروس قرآنية للمسيحيين) للقس/ باول شفارتزيناو من الكتب البارزة التي قدَّمها الباحثون الألمان عن الإسلام، ويهدف هذا البحث إلى طرح مقاربة نقدية للكتاب تبرز ما له وما عليه، وذلك بعد تعريف بالكتاب ومؤلِّفه ومحتواه.

15 صفر 1444 ١١ سبتمبر، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الثالث عشر

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

11 صفر 1444 ٧ سبتمبر، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الثاني عشر

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

4 صفر 1444 ٣١ أغسطس، ٢٠٢٢

مخطوطات المصاحف بين التناول الإسلامي والاستشراقي؛ الواقع - الإشكالات – الآفاق (2-2)

بعد أن تناولَ الجزءُ الأول من هذا الحوار واقعَ دراسة مخطوطات المصاحف في الجانبَيْن الإسلامي والاستشراقي ومناقشة جانب من الإشكالات الحافة بهذا الواقع، يأتي الجزء الثاني والأخير من الحوار مع أ. أحمد وسام شاكر؛ لإلقاء الضوء على أهم آفاق دراسة مخطوطات المصاحف.

2 صفر 1444 ٢٩ أغسطس، ٢٠٢٢

مخطوطات المصاحف بين التناول الإسلامي والاستشراقي؛ الواقع - الإشكالات – الآفاق (1-2)

شهدت الآونة الأخيرة عناية خاصّة بمخطوطات المصاحف في الدّرسَيْن الإسلامي والاستشراقي، ويأتي هذا الحوار مع أ. أحمد وسام شاكر لإلقاء الضوء على هذا التناول لمخطوطات المصاحف، ويتناول الجزء الأول من هذا الحوار واقع هذا التناول، ومناقشة بعض الإشكالات المتعلقة بمخطوطات المصاحف.

24 محرم 1444 ٢٢ أغسطس، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الحادي عشر

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

5 محرم 1444 ٣ أغسطس، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء العاشر

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهمّ ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

21 ذو الحجة 1443 ٢٠ يوليو، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء التاسع

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

30 ذو القعدة 1443 ٢٩ يونيو، ٢٠٢٢

مخطوطات القرآن في الدراسات الغربية المعاصرة؛ مدخل تعريفي

يُعَدّ الاهتمام بمخطوطات القرآن الكريم أحد مشاغل البحث المركزية في الدّرْس الغربي للقرآن؛ لذا عَقد قسم الترجمات بالموقع ملفًّا بحثيًّا حول مخطوطات القرآن في الدراسات الغربية، هذا المقال هو مدخل تعريفي بهذا الملف وأهم المواد المترجَمة ضمنه والسياسات المتّبَعة في ترجمته ونشره.

24 شوال 1443 ٢٥ مايو، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الثامن

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما ينشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

7 شوال 1443 ٨ مايو، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء السابع

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة في عامي 2020 و2021م؛ من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

27 شعبان 1443 ٣٠ مارس، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء السادس

في هذه المقالة نقدّم عددًا من ملخصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة في عامَي 2020 و2021، من أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

2 شعبان 1443 ٥ مارس، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الخامس

في هذه المقالة نقدّم عددًا من ملخصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العِلْمِيّة الغربيّة المعاصرة في عامَي 2020 و2021، مِن أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

22 رجب 1443 ٢٣ فبراير، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العِلْمِيّة المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الرابع

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العَلْمية الغربية المعاصرة خلال عامي 2020 و2021، من أجل لفت أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

4 رجب 1443 ٥ فبراير، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العلمية الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخّصات مترجمة؛ الجزء الثالث

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية المعاصرة في عامي 2020 و2021، مِن أجلِ لفتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنْشَر في هذه الدوريات العِلْمية حول القرآن الكريم وعلومه.

6 جمادى الآخرة 1443 ٩ يناير، ٢٠٢٢

المنشورات الحديثة في المجلات العلمية الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخصات مترجمة؛ الجزء الثاني

في هذه المقالة نقدِّم عددًا من ملخّصات الدراسات المنشورة في بعض المجلات العلمية الغربية المعاصرة في عامَيْ 2020 و2021م، من أجل لَفْتِ أنظار الباحثين إلى أهم ما يُنشر في هذه الدوريات العلمية حول القرآن الكريم وعلومه.

8 صفر 1443 ١٥ سبتمبر، ٢٠٢١

المنشورات الحديثة في المجلات العلميّة الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، ملخّصات مترجمة؛ الجزء الأول

هناك عددٌ من المجلات الغربية المتخصّصة في الدراسات القرآنية، في هذه المقالة نقدِّم ترجمةً لعددٍ من ملخّصات الدراسات المنشورة في أحد أبرز هذه المجلات خلال عامَيْ 2020 و2021؛ وذلك من أجل لَفْتِ أنظار الباحثين إلى جانب مما يُنْشَر في الدوريات الغربيّة حول القرآن الكريم وعلومه.

17 محرم 1443 ٢٥ أغسطس، ٢٠٢١

أثر الطرح الاستشراقي حول ترتيب القرآن وفق النزول في القراءات العربية المعاصرة

شهدتْ مسألة ترتيب القرآن مساحةً واسعةً من الدّرس العربي المعاصر للقرآن الكريم، هذه المقالة تحاول -بصورة تحليلية- إلقاء الضوء على تناول هذه القضية في هذا الدّرس وبيان أهم نتائجه، وذلك من خلال أعمال ثلاثة من الكُتَّاب؛ محمد عابد الجابري وهشام جعيط وأبي يعرب المرزوقي.

28 ذو الحجة 1442 ٧ أغسطس، ٢٠٢١

ترتيب القرآن في المصحف؛ بين الرؤية الإسلامية والطرح الاستشراقي

تُعَدّ قضية ترتيب القرآن وفقًا لنزوله من أهم القضايا التي اهتم بها الدرس الاستشراقي، خصوصًا مع سيطرة المنهج التاريخي النقدي على الاستشراق الكلاسيكي، وهذا الاهتمام لا يزال مستمرًّا على ساحة الدرس الغربي المعاصر، هذه المقالة تحاول إلقاء ضوء على هذه القضية في أعمال بعض المستشرقين الكلاسيكيين والمعاصرين؛ مثل: جولدتسيهر، ونولدكه، وجيليو، وغيرهارد بويرينغ.

21 ذو الحجة 1442 ٣١ يوليو، ٢٠٢١