وسم: التنقيحيين (ترجمات)

عرض كتاب: محمد والمؤمنون؛ حول نشأة الإسلام لـ فرد دونر

كتاب «محمد والمؤمنون؛ حول نشأة الإسلام» هو واحد من أهم الكتب الغربية الصادرة حول الإسلام المبكّر بعد موجة التشكيك التنقيحي في المصادر الإسلامية، هذا المقال هو عرض للكتاب يبيّن مواضع اختلاف دونر مع الاتجاه التنقيحي، ويبرز السردية الخاصّة التي يتبنّاها الكتاب، وينتقد الرؤية المنهجية التي قام عليها.

1 محرم 1445 ١٩ يوليو ٢٠٢٣

موازنة بين مصحف عثمان وإحدى مخطوطات صنعاء (طرس صنعاء 1)؛ نظرات حول تاريخ تدوين القرآن

هذه الدراسة من أهمّ الدراسات حول مخطوطات القرآن المُبكِّرة، حيث تقارن بين مخطوطة (طرس صنعاء ١)، وبين المصحف العثماني، في محاولة لفهم تاريخ تدوين المصحف، والعلاقة بين التقاليد النصية لكتابته وتطوّرها، وبناءً على ذلك تقدم عددًا من النتائج حول تاريخ القرآن تُوافِق بشكل كبير السردية الإسلامية التقليدية، وتبين وفق أسس علمية واضحة عدم دِقّة بعض النظريات الاستشراقية والرؤى التنقيحيّة حول تاريخ القرآن.

12 ذو القعدة 1443 ١١ يونيو ٢٠٢٢

خواص الرسم المشتركة في مخطوطات المصاحف المبكرة؛ برهانٌ على أصل عثماني مكتوب

لطالما شكك الدرس الاستشراقي في وجود المصحف العثماني والرواية والإسلامية التقليدية لتاريخ تدوين القرآن الكريم، في هذه الورقة يحاول فان بوتين إجراء دراسة لخواصّ رسم الْمخطوطات القرآنية المبكّرة، لا سيما تلك التي تختلف عن الرّسم الإملائي، ويخلص من ذلك لإثبات أن نَسْخ المصاحف تمّ من خلال أصل مكتوب، ما يعني تأكيد وجود مصحف عثماني مكتوب وتأكيد الرواية الإسلامية التقليدية في هذا السياق.

27 شوال 1443 ٢٨ مايو ٢٠٢٢

مصاحف الأمصار؛ قراءة في المصاحف المُنتَسَخة في صدر الإسلام

مايكل كوك واحد من أهم الأسماء الغربية المهتمة بدراسة تاريخ الإسلام المُبكِّر، في هذه المقالة يعرض كوك للمصاحف المُنتَسخة في صدر الإسلام، في محاولة لفهم الاختلافات بينها وأثر هذا على تصور النمط الذي تم نسخها به، ويصل لنتيجة عدم وجود أي اختلافات حادة بين هذه المصاحف مما يعني استنادها لمصحف إمام.

20 شوال 1443 ٢١ مايو ٢٠٢٢

دراسة في نقوش الفُسيفساء بقبة الصخرة؛ مُحمَّد كبديل لعيسى

حظيت النقوش القرآنية وغير القرآنية المكتوبة على قبة الصخرة باهتمام كبير من الدارسين الغربيين، في هذه الورقة يتناول روبين هذه النقوش بالتحليل ويحاول إبراز بعض السياقات الخاصة بكتابتها، كما يبين من خلالها غلط بعض آراء المستشرقين المشككين في تاريخ النص القرآني.

17 شعبان 1443 ٢٠ مارس ٢٠٢٢

قراءة القرآن في الفضاء المعرفي للعصور القديمة المتأخرة

يُعَدّ مفهوم (العصور القديمة المتأخرة) من المفاهيم المتداولة ضمن العدّة المفاهيمية للمستشرقين المعاصرين، خصوصًا ذوي الاهتمام بالبحث في السياق التاريخي للقرآن، هذه الورقة لنويفرت تطرح الدلالة المعرفية لهذا المفهوم، وتمتحن نجاعته في قراءة السياق التاريخي للقرآن، عبر جدل مع الأطروحات الكلاسيكية والتنقيحية حول النص، وتاريخ معانيه، وتاريخ تلقِّيه.

28 جمادى الآخرة 1442 ١٠ فبراير ٢٠٢١