غريغور شولر - Gregor Schoeler
سويسراغريغور شولر مستشرق سويسري، ولد في ألمانيا عام 1944، وهو أستاذ الدراسات الإسلامية في المدرسة التطبيقية للدراسات العليا في جامعة السوربون منذ 1982، وقد شغل منصب أستاذ فخري للدراسات الإسلامية في جامعة بازل منذ 2009.
أشهر كتبه هو كتابه الصادر عام 2002، (الكتابة والنقل في صدر الإسلام)، وقد نُشر بالفرنسية ثم بالإنجليزية، وقد تُرجم للعربية، فقد تَرجمه: فادي شاهين، وصدَر عن دار أبولودور ببيروت.
ومعظم كتبه تدور حول الكتابة والشفاهة في صدر الإسلام، حيث له كتاب (الكتابة والشفوية في بدايات الإسلام)، وقد ترجمه: رشيد بازي، وصدر عن المركز الثقافي للكتاب، الدار البيضاء، 2018 ، وكتاب (نشأة الأدب في الإسلام، من الشفهي إلى المدون).
جمع القرآن كعمل مُدوَّن؛ هل يُمثِّل "براديغم" لتدوين الحديث والعلوم الإسلامية
يقارن غريغور شولر في هذه المقالة بين عملية تدوين القرآن وعملية تدوين الحديث، من حيث الدوافع والمراحل والعوائق أمامها، ليصل لرؤية حول كون عملية تدوين القرآن مثّلَت نموذجًا (براديغم) لتدوين الحديث ولنشأة العلوم الإسلامية، وفي سياق أوسع لانتقال العرب من الشفاهة إلى التدوين.
تدوين القرآن: تعليق على أطروحتي بورتون ووانسبرو
التأريخ الإسلامي التقليدي لتدوين القرآن من أكثر الموضوعات التي خضعت للتشكيك، خصوصًا مع بروز الاتجاه التنقيحي، هذه المقالة لشولر تتناول أطروحتي وانسبرو وبورتون اللتين بزغتا في هذه الوضعية، فتحاول تقديم رؤية معاكسة تعتمد على المرويات التقليدية عبر الكشف عن ما أسماه (الجوهر الأصيل) الصحيح فيها.